Be on familiar terms with...
与...亲密, 与...交情很好
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
familiar
[fə'mɪljɚ]
adj. 熟悉的;通晓的;冒昧的;随便的;
n. 常客，密友;高级官吏的家属;[天主]教皇[主教]的仆人;
famili=family家庭+ar...的 →熟悉的
terms
[['tɛ:mz]]
n. 条件, 条款, 费用, 价钱, 关系, 地位, 交谊\\n[经] 条件
🗣️ 情景例句
If it's possible, I'd like to arrange a time to come up and see you.
可以的话，我希望能安排时间来看你。
He is playing on the slide over there.
他正在那边溜滑梯。
for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.
直到他的背影消逝，才重新将注意力转向斗牛士。